On October 7, 2025, Catholic bishops approved a new Bible translation that alters the meaning of the Greek word "arsenokoitai" found in 1 Corinthians 6:9. Traditionally associated with homosexual practice, the term is now rendered as "men who engage in illicit sex" in the revised translation.
This decision has sparked discussions regarding the implications of changing biblical language and interpretations. The translation aims to address contemporary understandings of sexuality while maintaining the text"s relevance for modern readers.
The approval of this translation reflects ongoing debates within religious communities about inclusivity and the interpretation of scripture. Similar situations have arisen in various contexts, including recent developments in political landscapes, such as the majority of French citizens demanding President Macron"s resignation.
The Catholic Church continues to navigate complex issues surrounding doctrine and modern societal values as it engages with these translations.
![[Video] Dame Sarah Mullally named first female Archbishop of Canterbury designate](/api/image/thumbnails/thumbnail-1759490468878-yinnbq-thumbnail.jpg)
![[Video] UK counter-terrorism police investigate synagogue attack as terrorist incident](/api/image/thumbnails/thumbnail-1759417279690-u9lca6-thumbnail.jpg)
![[Video] Andrew Kolvet confirms text messages about Jewish donors withdrawing support for TPUSA](/api/image/thumbnails/thumbnail-1759865445961-eitg-thumbnail.jpg)
